• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: хэйан (список заголовков)
19:36 

То, что созвучно с сердцем

無常
"Мне, ничтожной, увы,
Не дано было в жизни следовать
Желаниям сердца.
Так, скорее сердце мое
Подчинялось велениям судьбы…

А вот еще:

Но какая судьба
Могла бы вполне отвечать
Желаниям сердца?
Пытаюсь понять, но, увы,
До сих пор понять не могу…» (Мурасаки-сикибу)

Особенно второе...


@темы: мурасаки сикибу, японская литература, юуко итихара, хэйан, танка

17:01 

***

無常
Осталось 2 экзамена. Эта сессия - бесконечная сессия :crazy:
В перерывах между "поделать такие-то упражнения", "повторить что-то там" и "почитать то-то и то-то" откачиваю себя фиками а у меня ведь есть список серьёзных книжек! по Наруто. Рекомендации принимаются, кстати. Люблю читать, когда мне советуют достойное. А ещё села снова перечитывать "Концерт для скрипки с оркестром" по БН: удивительно невинная, но при этом очаровательная вещица. Не совсем мир моих мечтаний, но тоже прелестная сказка, к которой хочется возвращаться снова и снова. К экзамену же читаю хэйанский дневник про-буддийского характера. Автор была дамочка весьма экзальтированная с явно поражённой Луной, потому что она уже 400-ую страницу страдает беспробудно!!! И было б из-за чего! Богатая, живёт в своём этом Хэйане, муж при ней, большой чиновник, любит её (по-своему, по-эгоистски, но любит! и если б она не куксилась, любил бы ещё больше), сын подаёт большие надежды. Утешаюсь в фэйспалме, мол, у них, у хэйанок, модно было страдать, доводя себя до буддийского монастыря :lol:

Выбралась погулять в Александрино. Боже, июнь в Питере - это рай на недельку! Соловьи вытворяют немыслимые трели, стремясь переиграть друг друга, сирень источает дурманящий аромат, солнце стоит высоко и даже к вечеру не гаснет насовсем, в небе поселилась сама беззаботность, и бывают секунды, когда кажется, будто это будет длиться вечность. Экзамены так некстати, риалли. Кто придумал сессию в июне? Разве что у них была аллергия на цветочную пыльцу, что они так стремились похоронить июнь под грудой учебников...
Нашла пятилистный цветочек сирени, как в детстве, загадала желание и съела.
あなたの願いを叶えましょう...*

Может, сама что-нибудь напишу. Про Мечту, разумеется. Ей не суждено сбыться во плоти, так пусть сбывается хотя бы на бумаге. Много, много, много раз. Столько, сколько захочу.

*Исполним же твоё желание... (кажется, так говорила Ю:ко из xxxHolic)

@темы: xxxHolic, Александрино, Востфак, буддизм, досуг, летняя пора, сессия, учёба, хэйан, японская литература

Дневник эфемерной жизни

главная