Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: лягушка-путешественница (список заголовков)
14:36 

***

無常
Здесь, в Японии, время протекает совершенно иначе. Солнце садится довольно рано, и поэтому кажется, что день невероятно короткий. Сейчас у нас на часах около 8-ми вечера, а за окном темным-темно, и только цикады нарушают тишину опустевших улиц. Впрочем, улицы здесь практически всегда пустые, так как я живу на окраине города, и много народу бывает только по утрам, когда все идут на работу или в универ, и когда, соответственно, приходит время возвращаться.

Вчера я впервые после доооооооооолгого времени снова села на велосипед. Мне даже удалось не врезаться... почти ни во что! Это вин, ящитаю. Правда, выяснилось, что местные горки поддаются лишь железным мышцам японцев, а мы, бака-гайдзины, устаём от одной мысли крутить педали куда-то вверх.
Организационные вопросы продолжают планомерно выносить нам мозг. Не буду вдаваться в подробности, скажу лишь только вот, что: японцы стараются сделать твою жизнь максимально предсказуемой и удобной, но часто перебарщивают, и ты страдаешь уже не от недостатка, а от избытка информации :lol:
1 октября - официальная дата начала 2ого семестра в Стране Восходящего Солнца. "Самое время углубить наши познания в области литературы", - решили мы и на бесплатном автобусе, что курирует между кампусами каждые 20 минут, добрались до места проведения лекции, и всё бы хорошо, но возле аудитории нас ждала "мама" нашей международной программы, как назвал её в первый ориентационный день "папа", т.е. создатель этой программы :-D В её лице читалась крайне-японская озабоченность. Через минуту мы узнали, что аудитории поменялись, и теперь нам нужно переть куда-то к они на онигири. После выяснилось, что даже "мама" находит это место с трудом=)) Так или иначе, до места мы добрались. Класс ведёт вполне себе подтянутый американец средних лет, но почему-то с загадочной двойной фамилией " Мураками-<кто-то-там-не-помню>. С этой пары началось наше знакомство с реальной университетской деятельностью... Нет, у нас в СПбГУ, тоже своего рода деятельность и даже порой университетская, я не спорю, но, по всей видимости, мы находимся под сильным влиянием национального разгильдяйства, и именно поэтому нам сложно понять, как это так: каждую неделю дискуссии в малых группах, доклады, а в конце ещё и мини-курсовая! Мы же привыкли жить весело от сессии до сессии, а тут на тебе...
В общем, вышли мы из аудитории слегка ошалевшие и обнаружили себя под осакским дождём. Странно ощущать себя промокшим, но не замёрзшим. В Питере, даже летом, если начинается дождь, сразу резко холодает, а здесь из-за высокой влажности, температура остаётся такой же.
Следующим пунктом нашей программы был поход в местный спортзал с уже успевшим себя зарекомендовать, как отменный няшка, йеменцем по имени Хани. Если честно, я ожидала от японского спортзала большего. Впрочем, он бесплатный, и, наверное, это многое объясняет. Впрочем, мы немного размялись, и я даже впервые попробовала поднять штангу. Ничего не вышло, правда :laugh:
По дороге домой мы снова разговорились с Хани. От этого человека веет неутомимым задором, он даже не пытается скрыть, что ему нравится всем всё рассказывать и показывать. Он признался в большой и светлой любви к России, а также подтвердил мои опасения, что мой образ мыслей мало похож на русский и что он скорее признаёт во мне восточную дэвушку :alles: Попутно мы с ним поболтали о буддизме, и по следам нашего разговора он даже кинул мне потом адресок ближайшего お寺, чему я очень рада: хочу сходить на выходных, просветлиться по-японски :beg: Ещё приглашал на кэмпинг и сыграть в бильярд :alles: Потом, правда, пространно извинялся в Фэйсбуке за то, что был так настойчив=)

ЗЫ: пришла стипендия. Теперь я хочу в Нара, Киото, на Окинава и в Корею. А ещё платьев десяток, сумочку, туфельки, помаду, кимоно нууу... и маленький домик на горячих источниках послужил бы неплохим завершением данного списка покупок :laugh: В итоге всё уйдёт на еду и проезд. Эх, как плохо без お金持ちの夫, вы бы знали!

@темы: Осака, лягушка-путешественница, стажировка в Японии, учебные будни

11:36 

Про цены и еду

無常
Еда в Японии ожидаемо оказалась дорогая. Здоровым питанием, по крайней мере, в городе, и не пахнет. Овощи и фрукты жутко дорогие - для сравнения, за 2 персика, хотя это и сезонный продукт, просят 250 р, цельнозерновой хлеб найти можно, но в глаза бросаются полки, усыпанные булками, качества Макдаковских гамбургеров. Бурый рис до сих пор не нашла. Пакетик овсянки стоит около 200 р, и то она какая-то рафинированная, моему глазу показалась слишком белой. Сладости стоят примерно так же, как и у нас. С этим проблем не возникло :lol: Японские "о-каси" можно купить по дешёвке, особенно, если идти в супермаркет вечером, когда на некоторые товары наклеивают новые ценники со скидкой. Так, я вчера купила за 40р коробочку данго=)) Кроме данго ещё в Токио я пробовала разные виды моти, и, на мой вкус, это совершеннейшее счастье для сладкоежек!
Как ни странно, с молоком в Осака всё в порядке. Есть и привычные нам йогурты, чуть-чуть дороже наших. За 4 упаковки здесь вы заплатите 90-100 р.
Только что ходила прогуляться в местный парк и по дороге назад завернула в маленький супермаркет. Особое внимание обратила на специи, так как мне очень непривычно тушить овощи просто на масле с солью. Обнаружила томатную пасту и различные смеси приправ для спагетти. Специй в нашем понимании здесь практически нет: японцы крайне прагматичны в плане еды, и на пакетике с приправами обязательно напишут, для какого именно блюда она предназначена.
Рис тоже достаточно дорогой, если не покупать сразу 5кг, конечно.
Получается, что, действительно, дешевле питаться готовыми продуктами, которые можно найти в любом магазине. Стенды с различными наборами о-суси, тэмпура, онигири, сасими, лапшой и прочими блюдами занимают едва ли не половину любого магазина. Большой 残念 для вегетарианца, в общем. В кафе я пока ходить не пробовала, ни в Токио, ни в Осака, поэтому не могу ничего сказать по этому поводу.

Что же касается косметики, то мне удалось вчера приобрести большие бутыли мыла для душа, шампуня и кондиционера, каждая примерно по 100 с чем-то рублей, чему я несказанно обрадовалась. Вообще, в Японском супермаркете легко потерять рассудок от разнообразия и количества представленных товаров. Вчера я 4 часа ходила по шоппинг-центру с этажа на этаж и удивлялась мелочам, которых в России просто не найдёшь в одном месте и в столь разных видах, размерах и формах. А ещё у меня до сих пор рябит в глазах от иероглифов. Крупные, средние, мелкие, всех цветов радуги, в крапинку - они наводняют всё вокруг. Зачастую ты можешь лишь догадываться, что именно сейчас держишь в руках, но чтобы прочитать состав целиком, нужен словарь, а иногда и лупа. Для примера, вот вам ингредиенты цельнозернового хлеба.


Правда, есть и один существенный плюс: пока стоит такая жара, есть почему-то практически не хочется :lol:

@темы: цены на продукты, стажировка в Осака, лягушка-путешественница, Япония

06:50 

Знакомство с Осака

無常
У японцев есть стереотип, что если ты весельчак - то обязательно родом из Осака. Как я уже писала ниже, уже на станции город решил "подшутить" над нами, посадив на поезд в неизвестном направлении. В целом же, место, где я живу, просто чудесное, иначе и не скажешь: зелено, чисто, тепло. Разница в климате по сравнению с Токио ощущается довольно сильно: если в Токио сейчас дни напролёт идут дожди, которые дадут фору даже питерским, то здесь, в Осака, днём +26 и солнечно. Осакцы обсаживают свои дома зеленью, и это помимо того, что неподалёку от моего жилого квартала несколько парков, а чуть дальше, в Миноо - горы с заповедниками и онсэнами. Правда, сейчас мне приходится довольствоваться окрестностями, так как мы сильно поистратились на дорогу со всеми нашими приключениями, да и еда тут отнюдь не дешёвая. Жду стипендии, чтобы можно было съездить в город и в горы=)
Практически все японцы ездят на велосипедах. Мы тоже хотим арендовать велики, чтобы платить за проезд как можно меньше. Поезда в Осака стоят очень дорого по нашим меркам: отдать 200 рублей в один конец - это норма.

То место, где я живу - вовсе не общежитие, а обычный жилой дом, в котором арендуют жильё сами японцы. И университет Осака. Пока я встретила лишь одну пожилую японку, когда вчера тащила на 5ый этаж тяжеленные сумки с продуктами (интересно, за какие такие грехи меня целую неделю заставляют таскать тяжести? xD). Думая лишь о том, как бы добраться до двери и распластаться на своём футоне, я по ошибке поприветствовала японку "с добрым утром", на что она покачала головой и сказала: "Не с добрым утром!" - тогда я быстро исправилась и таки выдала нужное "добрый вечер", однако ощущение было такое, что я села в огромную лужу :laugh:
Квартира выполнена в японском стиле. То есть, как я уже сказала, мы спим на футонах. Полы застелены татами. Вместо европейских дверей в комнатах и шкафах - сёдзи. Правда, европейские двери тоже есть: они открывают вход в ванную, туалет и входную дверь.

Моё заселение в общагу произошло в полуобморочном состоянии. На пороге меня встретила девушка по имени Татья. Она индонезийка. Татья учится на факультете международных отношений в своём городе и довольно неплохо разбирается в политике и международном праве. Но тогда, два дня назад, я была поражена не этим - меня поразило её искреннее желание помочь мне разобраться во всём. Если бы не Татья, я бы часа два возилась с футоном, а с её помощью, мы справились за 5 минут. Кроме того, она показала мне, как пользоваться стиральной машиной, одолжила свой адаптер (в Японии другая система розеток, европейские совершенно не подходят) и вешалки на первое время. Причём в её действиях читалась естественная обыденность, как будто для неё это норма - вот так вот встречать каждого с распростёртыми объятьями. И тут я поняла, что моя философская хрень, которой я забила себе голову, разбилась вдребезги перед незатейливой открытостью этой индонезийки.
Второй моей соседкой оказалась китаянка Лили, которая пришла чуть позже, и сразу между ней и Татьей установился шумный контакт на ломаном английском насчёт всяких разных планов и общих знакомых. Так необычно наблюдать разницу культур наяву, у себя под носом, в своей голове! Например, сегодня утром Лили грела моти в микроволновке, пока мы с Татьей с недоверием наблюдали всё это дело :lol:

Сегодня я проснулась под звуки гитары из соседнего окна. Кажется, это комната соседских парней, которые, как и мы, приехали сюда учиться из разных стран. Потянувшись, я взглянула на небо. Оно посмотрело на меня в ответ белыми облаками на незамутнённой голубизне. "Будем жить", - подумала я и отворила створку сёдзи...


@темы: Осака, Япония, лягушка-путешественница, стажировка в Японии

19:15 

А вот и рассказ о наших бооольших приключениях

無常
Лежу сейчас на полу где-то в спальном районе Осака и не знаю, с чего начать рассказ о наших приключениях (или злоключениях, как бы постановил менее оптимистичный унывальщик, чем я).
Солнечное затмение отложило свою печать разрушения на наше мероприятие, и мы на каждом шагу сталкивались с сумбурными неожиданностями разного толка и характера. Началось всё с того, что меня оштрафовали в Москве. Я умудрилась посеять билет на автобус от Ленинградского вокзала до Шереметево, и будто бы в упрёк моей беспечности откуда ни возьмись перед нами возникла контролёр, которая с невозмутимым видом выписала мне штраф за административное правонарушение, а на мои возражения, мол, как я его полачу из Японии, отвечала так же спокойно. Ну не оплатите в течение 2 месяцев - пришлём вам уведомление на место прописки". И тут я поняла, что значит "рано или поздно придётся платить по счетам.Посмеявшись вдоволь и ещё раз проверив все документы, мы уже решили, что боевое крещение пройдено, и дальше мы покатимся по намечннноу пути, как по маслу, но не тут-то было! Лично мои злоключения продолжились в самолёте - в Рим я прилетела с жуткой головной болью от перепадов давления, а нам предстояло провести ночь в аэропорту... Впервые в жизни я ощутила полную непривязанность к какому-то бы ни было комфорту, когда усталость достигла таких пределов, что мне уже было всё равно: спать на холодном полу при ярком свете и замечательном звуоковом сопровождении в виде сварочных работ, которые проводились прямо под потолком Фиумичино, или устроиться там же на жёстких металлических креслах, извиваясь, как змея (я теперь оценила второй год занятий йогой...) - надо ли говорить, было опробовано и то, и другое, и вроде бы даже как-то нам удалось вздремнуть, так что ранним утром мы каким-то чудом поймали дешёвый автобус до города и провели полдня в Риме. Рим, к слову, чудесен, нечего и говорить. Усталость как рукой сняло, когда мы поели в Ватикане дорогущих сэндвичей и встали в громадную очередь к Собору Св. Петра под самым что ни на есть палящим итальянским солнцем. На площади, где на жаре толпятся тысячи, взирая снизу вверх на незыблемый памятник самой могущественной ветви власти - религиозной - тебе невольно передаётся дух той внушительной ничтожности человеческого существа, которым насквозь пропитано католичество. И вместе с тем, будто бы из чувства противоречия, это место словно подпитывает тебя изнутри, восстанавливая истраченные силы - каждым отблеском позолоты богатого внутреннего убранства, каждым солнечным зайчиком на струях фонтана, что рассыпается на мириады капелек...
Второй перелёт, который длился 12 часов я перенесла ещё тяжелее. В Нарита вывалилась, пошатываясь и еле ворочая языком. Но даже в таком состоянии я не могла не заметить, как же тут спокойно! Как только ступаешь на мягкий, застеленный коврами пол аэропорта, а вокруг то и дело попадаются таблички "Добро пожаловать домой" (в Японию, то есть), просыпается чувство, будто тебя обволакивает кокон безопасности, и оно, как ни странно, не покидает тебя везде, где бы ты ни находился в Японии. Разве что в центре Токио ощущение безмятежности уходит, но обо всём по порядку.
Пройдя регистрацию, мы с моей спутницей к своему вящему ужасу обнаружили, что наши багажи не были доставлены. Сквозь пелену заложенных ушей я еле-еле смогла разобрать, что на данный момент авиакомпания понятия не имеет, где бы они могли быть. Усталые и растерянные, мы направились в гостиницу. Веселье только начиналось. Благополучно доехав до нужной нам станции, попутно спрашивая у кого только можно, как купить билет: система оплаты в Токио очень удобная, но при первом приближении к ней кажется запутанной (впрочем, как и всё в Японии - лаконичность тут не в моде), мы заплутали буквально в трёх соснах на пути к хостелу. Порядком отчаявшись, мы молча брели в незнакомом нам направлении, как вдруг я увидела группку прилично выглядевших японцев, видимо, возвращавшихся с работы, и свернула к ним с отчаянным "сумимасэн, не поможете ли нам найти такой-то адрес?". Один из японцев осмотрел нас беглым взглядом, убедился в нашей самой что ни на есть иностранности и с умным видом полез в карты на смартфоне, а потом взял да и повёл нас сам по запутанным улочкам без названий до самой гостиницы. Так мы познакомились со знаменитой японской гостеприимностью. Кажется, тут все готовы тебе помочь, так как считают это своим долгом. Действительно, вежливость у японцев в крови.
Забрав на ресепшн ключи от комнаты, мы сели ждать наши чемоданы. Волнение нарастало с каждым часом, особенно после того, как мы ещё раз позвонили в аэропорт, и там нам сообщили, что всё ещё не выясняют местонахождение нашего багажа и что возможно нам ещё и штраф придётся платить... К счастью, на следующий день наш багаж привезли совершенно бесплатно, и обошлось без штрафа. Радости не было предела. Мы тут же собрались и отправились в путешествие по ночному Токио. Гулять по безлюдным улицам крупного мегаполиса - всё равно, что попасть в эпоху постапокалипсиса. Лишь неоновые вывески, шорох изредка проезжающих машин да пение цикад нарушало тишину. В итоге нам удалось пройтись по знаменитому перекрёстку на Сибуя практически в гордом одиночестве, поймать пару непристойных предложений, пока мы стояли, сверялись с картой, попасть под дождь, увидеть здание парламента издалека и встретить серый рассвет на острове Цукисима. Японцы, не исключая токийских жителей, оказывается, жуткие домоседы. В восемь часов вечера улицы заметно пустеют, что уж говорить о трёх часах ночи! Нам попадались только полицейские и подвыпившие ребята, которые почему-то видели в нас девочек лёгкого поведения.
Утром мы вернулись в гостиницу, но нам уже нужно было собираться на поезд. Из-за того, что мы долго прождали багаж, мы не смогли накануне уехать в Осака на автобусе, и теперь нам предстояло принять нелёгкое решение - потратиться на синкансэн, который домчал бы нас от Токио-эки до Син-Осака-эки за пару часов. Ситуация осложнялась... нашими багажами. Даже мой чемоданчик, весом всего в 16,5 кг оказался серьёзным препятствием на пути к намеченной точке на карте, к тому же мы умудрились снова заблудиться и сделали огромный круг. В итоге, я не чувствовала ни ног, ни рук и с трудом сохраняла сознание, когда мы добрались до Токио-эки, и тут нас ждало ещё одно испытание. Токио-эки - это огромный муравейник с кучей входов, переходов и выходов. Потеряться и потерять голову там - плёвое дело. Пока моя спутница отошла в туалет, я решила проверить, на месте ли мой билет, и тут волосы мои встали дыбом, потому что я не обнаружила билета!!! Дело в том, что в Японии показываешь билет не только на входе, но и на выходе (а иногда и при пересадках на метро), и потерять билет - равноценно маленькой (а в нашей случае - большой, потому что мы спешили к закрытию регистрации в общежитие) катастрофе. Я ума не приложу, как только я не поседела за те десять минут, пока моя спутница не вышла из туалета, и я не увидела в её руках оба наших билета. Нервы были на пределе. Удобство синсансэна я оценить толком не смогла, потому что после пережитого стресса, мой организм выдернул вилку из розетки, и практически весь путь я спала в обнимку с чемоданом. Однако и на этом наши злоключения не закончились. О, они лишь начинались! Син-Осака-эки - это такой же муравейник, как и Токио-эки, разница только в том, что токийцы могут тебе помочь отыскать маршрут, а в Осака все лишь хлопают глазами и разводят руками при попытках выяснить, где же, чёрт возьми, нужная нам станция. Как ни метались мы туда и сюда, определить, как же нам ехать, нам так и не удалось. К тому времени наши нервы не то что были натянуты до предела - они уже давно лопнули, потому что к тяжести чемоданов и физической усталости прибавился ещё и зверский голод, а время уже поджимало. В итоге мы наобум сели до станции, которая нам показалась по названию подходящей, и приехали... в деревню. Жутко хотелось сесть прямо на асфальте и расплакаться, потому что теперь-то уж точно было ясно, что мы совершенно потерялись. Но тут мне в голову пришла гениальная идея: а что если позвонить в Осакский универ? Слава Богу, телефон нашёлся тут же. Бросив туда несколько монет, через несколько секунд я услышала в трубке вежливый женский голос, возвестивший о том, что мы позвонили в IC-hall университета. Своим срывающимся от отчаяния голосом я проскулила к трубку, что мы потерялись в Суйта. На том конце мне столь же вежливо ответили, что Суйта это достаточно далеко от кампуса и что лучше нам в такой ситуации взять такси. Оглядевшись, мы пришли к выводу, что никакого такси здесь и в помине не было. Звоним ещё раз. И снова нас направляют спрашивать помощи у местных. Спотыкаясь от усталости, я спустилась в переход и по-японски спросила, где же нам найти такси. В ответ я получила подробную инструкцию на смеси японского и английского: японцам сложно осознать, что иностранец может говорить на японском и так и норовят блеснуть своим английским, как только признают в тебе европейца. В конце концов, такси мы нашли. Трудность заключалась в том, что даже таксист не знал, где нужный нам кампус, поэтому пять минут он рылся в толстом талмуде с картами и наконец с сомнением протянул: "Это то, что вам нужно?". Заметив знакомые очертания не раз гуглимого района, мы устало кивнули "лишь бы куда-нибудь уже отвез!" и завалились в салон такси, неверящими от счастья глазами посмотрев на то, как наши чемоданы погружаются в недра багажника. Ехали мы, действительно долго. Таксист выгрузил нас прямо в кампусе, который тоже оказался просто огромный! Мы кое-как добрели на IC-hall'а. Нас тут же встретили, провели в комнатку для регистрации и начали что-то объяснять про условия проживания и необходимость оформить кучу документов. Пришлось напрягать остатки разума, потому что ум хотел лишь одного: отключиться. Помню, я даже переспрашивала кучу вещей по нескольку раз, чтобы убедиться, что всё правильно запомнила. К нашему счастью, от кампуса до общежития нас и наши чемоданы довезли на машине. Затем сопровождавшая нас женщина стала подробно показывать нам квартиры, в которых нам предстояло жить. Не знаю, откуда во мне взялись силы, но я даже шутила то и дело. Наконец, дверь за сопровождающей закрылась, и я осталась наедине со своим пристанищем на полгода... Так началась моя жизнь в Осака. Но об этом в следующий раз.


@темы: стажировка в Японии, путешествия, лягушка-путешественница, злоключения, Япония, Токио, Рим, Осака, Италия, mujou

16:14 

Я на месте!

無常
В общем, хотела приключений - получила по полной программе. В ближайшее время соберусь с мыслями и напишу подробный рассказ с картинками о том, как мы совершили отчаянное путешествие из Москвы в Токио через Рим, и как потом добирались из Токио в Осака... Не могу поверить, что мы всё это пережили и остались живы. Не могу поверить, что сейчас я сижу на футоне в своей Осакской общаге и пользуюсь благами цивилизации. Пока лишь скажу, что жива и может быть даже здорова (хотя стресс ещё скажется, я думаю).
Для затравки скажу только одно: нигде так не постигаешь бренность бытия, как за границей на огромной железнодорожной станции с 16 кг багажом, где никто не понимает, как тебе добраться до пункта назначения.

@темы: mujou, Япония, вести из Осака, лягушка-путешественница, стажировка в Японии

Дневник эфемерной жизни

главная